H.I.S. Deutschland Touristik GmbH
フランクフルト支店 デュッセルドルフ支店 ミュンヘン支店
Tel.: +49 - (0) 69 - 5600 510 Tel.: +49 - (0) 211 - 1759 900 Tel.: +49 - (0) 89 - 5432 990 0
 旅のパーツ
 
 ドイツでの観光または商用に、日本語-ドイツ語の通訳をご手配いたします。
 
カテゴリー/時間 観光ガイド メッセの通訳 学術的、専門的内容の通訳
半日(4時間) € 240 € 520 € 640
全日(8時間) € 420 € 840 € 1100
延長料金 (1時間あたり) € 75 お問合せ下さい
事前打ち合わせ (1時間あたり) € 55
※上記代金に別途追加代金がかかる場合があります。詳細はお問合せ下さい。

  • 上記料金は最大人数5名様まで適用
  • フランクフルト、デュッセルドルフ、ケルン、ミュンヘン、ベルリン、ハノーファー、ニュールンベルク、ハンブルグで手配可能
  • 全ての料金には、税金、チップが含まれております。
  • 事前打ち合わせ代金には、交通費、税金が別途必要です
  • 通訳の内容により、ご手配時にカテゴリーを決定させていただきますのでご了承ください。
  • ≪料金に含まれないもの≫
    ガイド、通訳の各観光地、メッセの入場料、昼食代、必要となる諸経費は現地でお支払い下さい。
  • ≪キャンセル規定≫※弊社営業日に限る
    催行日の14日前まで:30%
    13日前~8日前まで:50%
    7日前~4日前:80%
    3日前以降:100%