Frankfurt am Main 069 5600 510 | Düsseldorf 0211 1759 900 | München 089 5432 9900

Führerschein-Übersetzung – Mit dem Mietwagen durch Japan –

Für die Teilnahme am Straßenverkehr in Japan müssen Sie neben Ihrem originalen deutschen Führerschein auch eine offizielle Übersetzung mit sich führen. Gerne unterstützen wir Sie bei der Ausstellung der Übersetzung Ihres deutschen Führerscheins.

Der Preis für diesen Service beträgt 110€ pro Person. Bei gleichzeitiger Bestellung eines Mietwagens ist die Übersetzung bereits ab 89€ möglich.
(inkl. Versand zu Ihrem Hotel oder an eine Post-Filiale in Japan)

Ablauf der Bestellung einer Führerschein-Übersetzung

Bitte bestellen Sie die Führerschein-Übersetzung bis spätestens 3 Wochen vor der geplanten Nutzung. Nachdem wir eine einwandfrei lesbare Farbkopie von Vorder- und Rückseite des Führerscheins sowie die Zahlung erhalten haben, wird die Übersetzung in Auftrag gegeben. Die fertige Übersetzung wird an Ihr Hotel in Japan (alternativ an eine Post-Filiale) versendet, wo Sie das Dokument zum vereinbarten Datum entgegennehmen.

ACHTUNG: Der Versand an eine Privat-Unterkunft in Japan ist grundsätzlich NICHT möglich. Auch eine Dokumenten-Übergabe durch Mietwagen-Firmen ist nur bedingt möglich. Gegen Aufpreis können Sie das Dokument jedoch bei einem unserer H.I.S. Service Schalter an ausgewählten Flughäfen abholen.

Notwendige Angaben und Dokumente bei der Bestellung

  • Ihre Führerschein-Kopie (Scans von Vorder- und Rückseite, farbig, vergrößert für deutliche Lesbarkeit)
  • geplantes Nutzungsdatum
  • Name und Anschrift des Hotels
  • Tag des Check-Ins
  • Exakter Name unter welchem die Hotel-Reservierung vorgenommen wurde (Bei fehlerhafter Angabe kann die Dokumenten-Sendung seitens des Hotels unter Umständen nicht korrekt zugeordnet werden.)

Falls Sie nicht im Hotel übernachten oder aus anderen Gründen eine Zustellung an das Hotel nicht in Frage kommt, schildern Sie uns bitte Ihren geplanten Reiseverlauf und wir stellen Ihnen alternative Abholmöglichkeiten vor.

Bitte beachten Sie auch: Während der sogenannten Golden Week und zum Jahreswechsel kommt es zu Verzögerungen und es muss deutlich mehr Zeit für die Anfertigung und Zustellung der Übersetzungen einkalkuliert werden.

Stornierungsbedingungen

Nachdem die Übersetzung in Auftrag gegeben wurde, sind Stornierung und Rückerstattung nicht mehr möglich.

  • Mietwagen buchen
  • Sollte noch keine Leihwagen- oder Hotel-Reservierung vorliegen, sind wir Ihnen auch bei diesen Buchungen sehr gerne behilflich!

Buchungsanfrage

Copyright (c) H.I.S. Deutschland Touristik GmbH. All Rights Reserved.